Ching Tu - 佛教被評為世界最佳宗教！ Agama Buddha dinilai sebagai Agama terbaik di dunia.

bannerchingtu

SESUATU YANG BESAR TIDAK MUNGKIN DICAPAI TANPA SEMANGAT YANG BESAR (Anonymous) HAL YANG PALING MENGERIKAN DI DUNIA INI IALAH KEADILAN YANG DIPISAHKAN DARI CINTA KASIH (Francois Mauriac) PADA SETIAP KEBAIKAN TERLETAK SEGALA BENTUK KEBIJAKSANAAN (Euripides) MENGAJAR SAMA DENGAN BELAJAR (Pepatah Jepang) ORANG LAIN AKAN MENGAKUI KEMAMPUANMU SETELAH KAMU MEMBUKTIKANNYA (Bob Edwarda) PANDAI MENUTUP MULUT ADALAH CERMIN KEPANDAIAN SESEORANG (Schopenhaver) ILMU PENGETAHUAN PADA MASA MUDA AKAN MEMBUAT ORANG MENJADI BIJAKSANA PADA HATI TUA (Anonymous) BADAI MEMBUAT PEPOHONAN MEMPERDALAM AKARNYA (Laude McDonald) SUMBER KEKUATAN BARU BUKANLAH UANG YANG BERADA DALAM GENGGAMAN TANGAN BEBERAPA ORANG, NAMUN INFORMASI DI TANGAN ORANG BANYAK (John Naisbitt) THE MORE YOU SWEAT IN TRAINING, THE LESS YOU BLEED IN BATTLE (Armed Forces Motto) SEORANG JUARA IALAH YANG MAMPU BANGUN KETIKA IA TAK MAMPU (Jack Dempsey) KEGEMBIRAAN AKAN DATANG SETELAH KESUSAHAN (Guillaume Apollina'ire) KEJUJURAN ADALAH BATU PENJURU DARI SEGALA KESUKSESAN. PENGAKUAN ADALAH MOTIVASI TERKUAT (May Kay Ash) KEPEMIMPINAN ADALAH ANDA SENDIRI DAN APA YANG ANDA LAKUKAN (Frederick Smith) RAJIN ADALAH OBAT MUJARAB (Al-Ghazali) KEINDAHAN TERDAPAT DALAM KEJUJURAN (Schiller) THOSE WHO ARE AFRAID TO FALL, WILL NEVER FLY (Anonymous)

佛教被評為世界最佳宗教！ Agama Buddha dinilai sebagai Agama terbaik di dunia.

Category: Sekilas Info

二百名各宗教領袖投票決定讚揚佛教無戰事，目前無團體代表領獎，因榮譽屬於全人類。Lewat mekanisme voting, lebih dari 200 org peminpin pelbagai agama sepakat memberikan penghargaan kepada agama Buddha sebagai agama yang bebas dari pertumpahan darah. Namun, tak satupun lembaga agama Buddha yang bersedia menerima penghargaan tersebut, mereka berrpendapat penghargaan tersebut adalah milik seluruh umat manusia.

據日內瓦論壇報報導，經國際聯合宗教會票選，佛教獲得全球「最佳宗教世界」獎。
Sebagaimana dilaporkan “Geneva Forum”, melalui voting lembaga keagamaan internatiomal (ICARUS) telah memilih agama Buddha untuk dianugerahi penghargaan “Agama terbaik di dunia”

總部設在瑞士日內瓦的國際聯合宗教會（ICARUS），基於提高並促進宗教和靈性的融合與交之目的，於今年七月投票決議賦予佛教團體最高榮
耀獎，一致表決佛教是「世界上最好的宗教」。
Untuk meningkatkan dan memasyarakatkan keharmonisan antar agama, ICARUS yang bermarkas pusat di Geneva telah melalukan voting pada bulan Juli tahun ini dan sepakat memilih agama Buddha sebagai “Agama terbaik di dunia”.

這個獎項是由二百位宗教領袖共同參與的國際圓桌會議投票決定的。
Penghargaan tsb diberikan atas voting yang dilakukan oleh lebih dari 200 pimpinan pelbagai agama yang hadir dalam rapat meja bundar di sana.

會中值得一提的是，很多宗教領袖並沒有選擇自己的宗教，而是把自己手中神聖的一票投給了佛教，雖然佛教徒只佔ICARUS會員的極少數，但得票數與呼聲卻最高。
Perlu dicatat di sini adalah bahwa dalam voting tersebut banyak tokoh agama tidak memilih agamanya sendiri, tetapi memberikan suaranya kepada agama Buddha. Walau wakil umat Buddha merupakan minoritas dalam lembaga ICARUS tsb., tapi suara yang diperoleh justru paling tinggi.

國際聯合宗教會的研究主管伊卡羅斯認為，佛教能贏得世界最好宗教的榮耀稱號，是因為在過去的歷史中，沒有一場戰爭是以佛教名義進行的，與其它宗教明顯不同。
Ketua lembaga riset ICARUS berpendapat, agama Buddha bisa mendapat suara terbanyak dengan dukungan dari tokoh pelbagai agama adalah berbeda dengan agama-agama lain, sepanjang sejarah tak pernah ada peperangan yang dikobarkan atas nama agama Buddha.

他認為佛教徒真正實踐佛所倡導的宗教精神，而這也是佛教比其它宗教做得更徹底的地方。Menurutnya, umat Buddha telah melaksanakan apa yang diajarkan oleh agamanya. Nilai religius sungguh telah dihayati secara tuntas oleh umat Buddha.

天主教神父泰德表示，他也投了佛教一票。
Wakil dari Katolik, pastor Ted menyatakan bahwa ia juga telah memberikan suaranya untuk agama Buddha.
他雖崇愛天主教，但內心常深感不安，因為在倡導基督愛的同時，往往在聖經裡發現為上帝而殺害異教徒的經文。Walau mengimani Katolik secara memdalam, namum acap kali ia merasa galau ketika menemukan catatan dalam kitab suci tentang adanya pembantaian terhadap kelompok agama lain, pada saat menggembar gemborkan cinta kasih.